to hold accountable expr
- fer retre compte | demanar compte | responsabilitzar v tr
Resultats de la cerca per a «to hold accountable»
Exemples d’ús (fonts externes)
| BROWN: Well, it isn’t a smear campaign to hold accountable elected officials who decide to betray the voter. | BROWN: Bé, no es tracta d’una campanya de desprestigi per responsabilitzar els funcionaris elegits que decideixen trair el votant. |
| Font: AINA | |
| To God, and not to man, are all men accountable on the score of religion. | Davant de Déu, i no de l’home, són responsables tots els homes en l’ordre de la religió. |
| Font: riurau-editors | |
| Hold yourself accountable for every moment, every thought, every detail. | Feu-vos responsables de tot moment, tot pensament, tot detall. |
| Font: TedTalks | |
| Citizens should be able to hold law-makers accountable. | Els ciutadans han de poder demanar comptes a les persones que elaboren les lleis. |
| Font: Europarl | |
| It seems clear that these are federal troops practicing control of the population which is being stripped of the constitutional right to hold government accountable. | Sembla clar que aquestes són les tropes federals que exerceixen el control de la població que està sent despullada del dret constitucional de fer rendir comptes al govern. |
| Font: MaCoCu | |
| And numbers of the present inhabitant would lay hold of the interval, to dispose of their effects, and quit the continent. | I molts dels actuals habitants aprofitarien l’interval per a disposar dels seus efectes i abandonar el continent. |
| Font: riurau-editors | |
| One year since the extrajudicial execution of Jamal Khashoggi, Saudi citizens are honouring Khashoggi’s legacy by pursuing the fight for their inalienable right to freely express themselves, despite the authorities’ continuing crackdown and the absence of any meaningful signal to hold accountable those responsible for Jamal Khashoggi’s killing, Amnesty International said today. | Un any després de l’execució extrajudicial de Jamal Khashoggi, la ciutadania saudita rendeix honor al seu llegat continuant la lluita pel seu dret inalienable a expressar-se lliurement, malgrat la constant repressió de les autoritats i de l’absència de qualsevol senyal significatiu que es farà retre comptes als responsables de l’assassinat del periodista. |
| Font: NLLB | |
| Trustees are accountable to stakeholders for their decisions. | Els fideïcomissaris són responsables davant les parts interessades per les seves decisions. |
| Font: Covost2 | |
| Next, teachers must be accountable to their students. | A continuació, els professors han de retre comptes davant els seus alumnes. |
| Font: MaCoCu | |
| In this respect, I am only accountable to myself. | En aquest sentit, només soc responsable de mi mateix. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |